怒江州信息网

首页 > 最新信息 / 正文

《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?(西梁女国的国王是谁?)

网络整理 2022-04-05 最新信息

《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?


想来看过《西游记》的人中,极少有对西梁女国不感兴趣的。


全国皆是女子的设定就很与众不同,“子母河”“照胎泉”“落胎泉”的奇异就更不必说。再有“眉如翠羽,肌似羊脂。脸衬桃花瓣,鬟堆金凤丝。秋波湛湛妖娆态,春笋纤纤娇媚姿”的女儿国国王,也难怪大唐御弟“耳红面赤,羞答答不敢抬头”。


那么现实中真的能找到女儿国所在吗?书中的描写是据实而来还是小说家演绎?与之有关的记载众说不一。


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

摄影 / 郑云峰


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?


何处觅“仙乡”?


关于女儿国的记载,最早见于《山海经》:


“女子国在巫咸北,两女子居,水外周之。”晋郭璞注:“有黄池,妇人入浴,出即人孕矣。生男,三岁即死。周犹绕也。”


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

《山海经》插图。女子国位于巫咸国以北,国周围有水环绕。国内有黄池,女子入水沐浴则能有孕,如果生的是男


对于《山海经》的解读本就很难有定论,泡澡便能有孕的池子也颇为神异,所以此段记载尚不可信。此后关于“女儿国”众说纷纭,如裸体一吹南风便有孕、站在井边照一照便有孕、身体长毛入水便有孕等等。


《异域志》:“在东南海上……女人遇南风,裸形感风而生。又云与奚部小如者部抵界,其国无男,照井而生,曾有人获至中国。”


《梁书·东夷传》:“扶桑东千余里有女国,容貌端正,色甚洁白,身体有毛,发长委地。至二、三月,竞入水则任娠,六七月产子。女人胸前无乳,项后生毛,根白,毛中有汁,以乳子,一百日能行,三四年则成人矣。”


到了隋唐时期,关于女儿国的记载才逐渐丰富起来。有迹可循,曾明确存在过的女儿国有“女国”“东女国”和“西女国”。同国不同名亦或异地异国?且待下文一一道来。


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?


东女国


东女国、西女国都是女国,东与西是地理方位上的区分,单独出现时也可称女国。


《隋书·列传·卷三十二》“裴矩传”载:“其南道从鄯善、于阗、硃俱波、喝槃陀,度葱岭,又经护密、吐火罗、挹怛、忛延、漕国,至北婆罗门,达于西海。其三道诸国,亦各自有路,南北交通。其东女国、南婆罗门国等,并随其所往,诸处得达。故知伊吾、高昌、鄯善,并西域之门户也。”


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

“葱岭“即今帕米尔高原,为天山、兴都库什山、昆仑山、喀喇昆仑山和喜马拉雅山交汇之地,气候寒冷,生存环


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

(图片较长,建议横屏观看,保护颈椎从我做起)


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

浩荡蜿蜒的昆仑山脉。 摄影 / 郑云峰


裴矩是隋炀帝时期人,曾奉命经略西域,并撰有《西域图记》一书。《隋书·列传·卷四十八》“女国”条便援引自于此书:


“女国,在葱岭之南,其国代以女为王。王姓苏毗,字末羯,在位二十年。……开皇六年,遣使朝贡,其后遂绝。”


《北史》“女国”条的内容与《隋书》中的大体相同,应为同一女国。此外《隋书》和《北史》的“于阗”条中还有“于阗国,都葱岭之北二百余里。……南去女国三千里”的记载。


根据以上文字大略可知:这个“女国”的位置在“葱岭之南”,于阗国之北三千里。但若想更加精确地定位,还需要更多文献指引。其中有一书是不得不提的,那就是《大唐西域记》。


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

《玄奘像》现藏于东京国立博物院。(亦有学者争议此像为一日本贵族像,暂且采用通用说法)


《大唐西域记》的作者便是《西游记》中唐僧的历史原型——唐代高僧玄奘。他于贞观元年(公元627年)西行五万里远游印度,前后十七年方归,后将一路上所见所闻著录于《大唐西域记》一书。全书共十二卷,记述了他亲身经历的一百一十个国家及传闻的二十八个国家的山川、疆域、气候、物产、风土人情、语言、宗教以及大量的历史传说、神话故事等,其中就包含“女国”的内容。书中同时提到东、西两个女国,即“东女国”与“西女国”。位于葱岭之南的女国,还有个约定俗成的称谓——“东女国”,其来源便在此。


《大唐西域记·卷四》“十五国”载:

“此国(婆罗吸摩补罗国)境北大雪山中,有苏伐剌孥瞿呾罗国,(唐言金氏)出上黄金,故以名焉。东西长,南北狭,即东女国也。世以女为王,因以女称国。夫亦为王,不知政事。丈夫唯征伐、田种而已。土宜宿麦,多畜羊马。气候寒烈,人性躁暴。东接吐蕃国,北接于阗国,西接三波诃国。”


唐代道宣《释迦方志》(卷上)“遗迹四”记载:

“国 (婆罗吸摩补罗国,今尼泊尔)北大雪山有苏伐剌孥刺瞿呾罗国(女国梵文名), 出上黄金。东西地长, 即东女国, 非印度摄, 又即名大羊同国, 东接土蕃, 西接三波诃, 北接于阗。其国世以女为王, 夫亦为王, 不知国政。男夫征伐种田而已。”


《大唐西域记》和《释迦方志》两部史籍中给出了更确切的方位, 即“婆罗吸摩补罗国境北大雪山中”“东接土蕃西接三波诃, 北接于阗”,此方位与《隋书》和《北史》所记相吻合。


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

(图片较长,建议横屏观看,保护颈椎从我做起)


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

青海玉树草原常年高寒,可作为女国环境之参考。 摄影 / 郑云峰


这里有一个颇为混乱之处,曾引得学界考讨论:在唐代史书中出现了两个“东女国”。这两个国家不仅名字相同,且关于女王及国内情况的记载也有很多重合之处,但细较其描述,又能肯定判断是位于不同位置的两国。其中一个便是前文所提,位于“葱岭之南”的“东女国”,而另一个则是接下来要介绍的,《唐会要》《旧唐书》《新唐书》中所提到的“东与茂州、党项接,东南与雅州接”的,地处川西高原的“东女国”。


在唐代文献中,最早记录川西高原女国的是《唐会要》,它是目前所见最早同时记载葱岭之南女国与川西高原女国的史籍。书中以“女国”“东女国”条分别记载这两国,正是在这儿,川西高原的女国摇身一变顶替了“东女国”的名字。其实作者也并非不严谨,因为他不仅在开头说明了缘由——“以西海中有女国。故称东女国也”,而且还特地对两国状况的介绍做了区分。


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

川西高原地处横断山脉和青藏高原东南缘,自然环境相对优渥。


《唐会要》卷九十九“东女国”条:

“东女。西羌之别种。(以西海中有女国。故称东女国也。)俗以女为王。东与茂州党项接界。隔罗女蛮及白狼夷。有八十余城。王所居名康延川。中有弱水南流。用牛皮为船以渡。户口四万。女王号为宾就。有女官号曰高霸。评议国事。在外官寮。并男夫为之。五日一听政。女王若死。国中多敛钱。动至数万。更于王族求令女二人而立之。大者为大王。小者为小王。若大王死。则小王立。或姑死而妇继。无有篡夺。其所居皆起重屋。王至九层。国人至六层。其王服青毛绫裙。下领衫。上披青袍。其袖委地。冬则羔裘。饰以纹锦。为小环髻。饰之以金。耳垂珰。足履索蜺。俗重妇人而轻丈夫。文字同于天竺。以十一月为正。每至十月。令巫者赍酒殽诣山中散糟麦于空。大咒呼鸟。俄顷。有鸟如雉。飞入巫者怀中。因刳其腹视之。有一谷。来岁必登。若有霜雪。必多异灾。其俗信之。名为鸟卜。”


东女国与西羌人有深刻渊源。因为“西海”还有女国,所以称此女国为东女国。国内以女子为国王,居住在一个叫康延川的地方,国中有一条大河,国民常以牛皮船渡河,人口不多只有四万。女王住在九层高楼之上,其他人大臣、贵族住下面几层。有男夫,地位不高,但也会参与一些并不核心的政治。如遇女王殡天,会举全国财力为她安葬。王位传袭途径有两种,一种是选贤,选出两位,称大王、小王,另一种是姑死妇继。国内虽然不如中原地区文明程度高,但女王同样是穿戴华丽。国中还有以飞鸟占卜来年收成的风俗。


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

古籍言“大雪山”便指帕米尔高原之南的喜马拉雅山,“葱岭之南”女国可能就曾存在于此山脚下,气候寒烈。


另一个女国在帕米尔高原以西,同样以女子为王,女王享受最高待遇,有一群侍女伺候。如果上一代女王去世,就会举全国财力再从前任女王的家族中买来一名女子立为新王。国内以女子为尊,女子能当官,甚至能拥有很多侍男,男子只能从军,即便是很有地位的男子也不能有侍女。一家之内,生子只能随母姓。日常装束便是涂面、编发。以畜牧业为生。


《唐会要》卷九十九“女国”条:

“女国。在葱岭之西。以女为王。每居层楼。侍女数百。五日一听政。其王若死。无女嗣位。国人乃调敛金钱。还于死王之族。买女而立之。其俗贵女子。贱丈夫。妇人为吏。男子为军士。女子贵者。则多有侍男。男子贵不得有侍女。虽贱庶之女。尽为家长。犹有数夫焉。生子皆从母姓。男子披发。以青绿涂面。妇人辫发而萦之。土宜六畜。多骏马。”


通过以上文字我们可以明显看出,《唐会要》中对于葱岭女国的介绍较之隋代及唐前期的古籍大为减少,而对川西高原女国的介绍其实很多来自于《隋书》的“东女国”条(也就是葱岭女国),如鸟卜、大小女王、九层屋等。


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

如今依然屹立在川西高原上的碉楼。


此后的《旧唐书》干脆就只留“东女国”列传,此“东女国”便是川西高原女国。


《旧唐书·列传·卷一百四十七·西南蛮》“东女国”条:

“东女国,西羌之别种,以西海中复有女国,故称东女焉。俗以女为王。东与茂州、党项接,东南与雅州接,界隔罗女蛮及白狼夷。其境东西九日行,南北二十日行。有大小八十余城。其王所居名康延川,中有弱水南流,用牛皮为船以渡。户四万余众,胜兵万余人,散在山谷间。”


之后的《新唐书》愈加混乱。《新唐书·西域传》云:

“东女,亦曰苏伐剌孥刺瞿呾罗国,羌别种也,西海中复有女国,故称东女焉。俗以女为王。东与茂州党项接,西属三波诃,北据于阗,东南属雅州罗女蛮、白狼夷。”


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?


被喻为“现代中国四大史学家"之一的吕思勉先生对这一史料混乱的现象做出了解释:“唐时之女国,人皆知其有二,而不知其实有三焉。盖今后藏地方有一女国,四川西境,又有一女王,新旧《唐书》之《东女传》,皆误合为一也。”新、旧《唐书》“揉两说而为一,而不误其地相去数千里也,亦可笑矣”。


唐以后的很多史籍中直接承袭了这种错误。如宋代《太平广记·卷四百八十一·蛮夷二》“东女国”条:

“东女国,西羌别种,俗以女为王。(“王”原作“土”,据明抄本改)与茂州邻,有八十余城。以所居名康延州。中有弱水,南流,用牛皮为船以渡。户口兵万人,散山谷,号曰宾就。”


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

藏族妇女聚集在川西曾南寺编制衣物。


抛却张冠李戴不谈,《唐会要》中既然同时为这两个“女国”列传,且史料中又有这两国派遣使者来天朝朝贡的记载,如“武德中,女王汤滂氏遣使贡方物”“开皇六年,遣使朝贡,其后遂绝”,那么可以推断这两国确实是曾经存在的,且存在的时间有交叉,只是所处位置相差甚远。


一个在“葱岭以南”,于阗国以北三千里,“东接土蕃西接三波诃, 北接于阗”,也就是今天西藏阿里一带,且靠近尼泊尔;另一个则“东与茂州、党项接界。东南与雅州接。隔罗女蛮及白狼夷”,也就是今天青藏高原东缘地区


毕竟时移世易,古籍中的地名也颇难有定论,所以关于两个女国存在的具体位置学术界还是争议甚大。如葱岭女国即有苏毗说、大羊同说、小羊同说等说法。关于川西高原女国则有金川说、昌都说以及先在昌都后迁移至金川等多种说法。


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

(图片较长,建议横屏观看,保护颈椎从我做起)摄影/郑云峰


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

天高地阔的可可西里,看似蛮荒却隐藏着举世瞩目的秘密,历史上神秘的女国就曾与这片土地紧密相连。


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?


西女国


“西女国”只在《大唐西域记》里面有记载,玄奘法师为将之与葱岭女国相区别,故分东、西。


《大唐西域记·卷十一》“二十三国”:

“拂懔国西南海岛有西女国,皆是女人,略无男子。多诸珍宝货,附拂懔国,故拂懔王岁遣丈夫配焉,其俗产男皆不举也。”


这条记载就很明确、合理了,不仅有具体的地理方位,还清楚地记载了这个女国如何传宗接代的问题。因“产男皆不举”只能以珍宝换丈夫,虽然方式颇为惊人,但还是比《西游记》里的“子母河”“照胎泉”更可信些。


西女国位置如今已经不在中国的范围内,大致在今天的地中海沿岸。


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?


真假女儿国


史籍中所记载的女国比之《西游记》中所描写的女儿国何异?一真一假也,我们可以从《隋书》《大唐西域记》和《旧唐书》的描述中一窥究竟。


“其国代以女为王……国内丈夫唯以征伐为务。……王居九层之楼,侍女数百人,五日一听朝。复有小女王,共知国政。其俗贵妇人,轻丈夫,而性不妒忌。男女皆以彩色涂面,一日之中,或数度变改之。人皆被发,以皮为鞋,课税无常。气候多寒,以射猎为业。……其女王死,国中则厚敛金钱,求死者族中之贤女二人,一为女王,次为小王。贵人死,剥取皮,以金屑和骨肉置于瓶内而埋之。经一年,又以其皮内于铁器埋之。俗事阿修罗神。又有树神,岁初以人祭,或用猕猴。祭毕,入山祝之,有一鸟如雌雉,来集掌上,破其腹而视之,有粟则年丰,沙石则有灾,谓之鸟卜。”

——《隋书·列传·卷四十八》“女国”条


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

畜牧业自古以来是生活在帕米尔高原的人们重要的产业,这里是帕米尔高原融水涵养的卡拉库里湖草原。


“世以女为王,因以女称国。夫亦为王,不知政事。丈夫唯征伐、田种而已。土宜宿麦,多畜羊马。气候寒烈,人性躁暴。”

—— 《大唐西域记·卷四》“十五国”


“在外官僚,并男夫为之。其王侍女数百人,五日一听政。女王若死,国中多敛金钱,动至数万,更于王族求令女二人而立之。大者为王,其次为小王。若大王死,即小王嗣立,或姑死而妇继,无有篡夺。其所居,皆起重屋,王至九层,国人至六层。其王服青毛绫裙,下领衫,上披青袍,其袖委地。冬则羔裘,饰以纹锦。为小鬟髻,饰之以金。耳垂榼,足履索蜺。俗重妇人而轻丈夫。”

——《旧唐书·列传·卷一百四十七》“西南蛮”


由上述古籍可以看出,女国类似于一个母系氏族部落,这个部落有自己严格的法度和整套政治体系,社会关系有森严的等级和明晰的分工。在人类文明的后期阶段,这种母系社会的异质文化其实是非常罕见,这应当与所处地理位置比较封闭有一定关系。在如此辽阔的大地上,女儿国留给后人的,不仅是母系社会的神秘,还有灿烂辉煌的文明。


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

(图片较长,建议横屏观看,保护颈椎从我做起)摄影/郑云峰


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

地处青藏高原腹地的青南草原平均海拔4000米以上。在这片广袤的寒苦之地,世居此处的藏族牧民安居乐业。


既是女儿国,国王当然为女性。但女国内却并非像《西游记》中的西凉女国一样没有男子,只是相比之下男子地位不如女子,只能从事一些征伐、田种的体力活儿。正如《唐会要》中说“女子贵者,多有侍男,男子贵不得有侍女,虽贱庶之女,尽为家长,犹有数夫焉,生子皆从母姓”,从这点来看简直与同时期中原地区的封建王朝截然相反。


国中有大、小两位女王,类似于中原地区的皇帝与太子,不过这两位女王不一定存在直系血缘关系,可能是民间选贤,类似于中原地区的禅让制,也可能是“姑死而妇继”。


如果女王去世,则举全国之力厚葬,这点与中原地区并无不同,只是葬俗颇为奇异。在我们看来对死者大不敬的做法,在女国却是很神圣的:先把死者剥皮,再将金屑和骨肉置于瓶内,埋入地下。等一年之后取出,再以其皮裹铁器埋之。


女国的建筑水平高超——“其所居,皆起重屋”。女王住在九层高楼之上,伺候的侍女有数百人,下几层住的是王公大臣、侍女、卫队、贵族等。每五日召开一次朝会,商议国事。


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

“青毛绫”可能与藏民手工生产的毛织品氆氇(pǔlu)十分相似。藏族服饰注重保暖、方便穿脱。摄影/郑云峰


同时,她们还掌握着令人称道的毛纺织和皮革工艺,“其王服青毛绫裙……冬则羔裘,饰以纹锦”。“青毛绫”是一种手工织成的藏青色毛呢,可能与氆氇(pǔlu) (藏族人民手工生产的一种毛织品用)十分相似。女王的吃穿用度必然代表着女国的最高规格,连她都身着“青毛绫裙”可见当时女国内的毛纺织手工业是很兴盛的。女国所处地理位置在喜马拉雅山附近,海拔较高,故《大唐西域记》言其“气候寒烈”,此与《隋书》所记的“气候多寒”相似,此处不再赘述。女王“冬则羔裘,饰以纹锦”,“羔裘”是一种女式羊羔皮袄,是先将生羊皮用皮硝、糜面等手工揉搓熟化、刨光,然后按照毛在里、 皮在外的习惯进行缝制。有身份的女子还会用貂皮或水獭皮镶制衣领,既保暖又华丽富贵。


因为气候太过寒冷,自然地理条件不好,国内居民只能以射猎为生,同时也蓄养羊、马等牲畜,少量种植一些耐寒作物,类似于青稞之类。国民笃信巫术,每年都会以“鸟卜”的方式占卜吉凶。


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?

青藏高原上的居民正在收割青稞。


以上就是女儿国的真实面貌。你原想国中皆是“眉如翠羽,肌似羊脂。脸衬桃花瓣,鬟堆金凤丝。秋波湛湛妖娆态,春笋纤纤娇媚姿。……月里嫦娥难到此,九天仙子怎如斯”的美女,其实当地汉文化程度不高,国内男女老少都喜欢用彩色颜料涂抹面部,而且一天之内还会变化花样。虽然热情奔放,但也足以让人幻灭。


《西游记》中的西梁女国是文学杜撰还是历史上真的存在过?


创作团队

撰文:彧卿

图编:HonYi

设计:涂山野老

审校:有刺客


参考古籍:


《异域志》《北史》《山海经》

《梁书》《隋书》《释迦方志》

《唐会要》《新唐书》《旧唐书》

《大唐西域记》《西游记》


参考文献:


吕思勉.吕思勉读史札记(下) [M].上海:上海古籍出版社, 1982

石硕《<旧唐书·东女国传>所记川西高原女国的史料篡乱及相关问题》

田峰《<大唐西域记>中所载西域女国考论》西北工业大学学报(社会科学版)


部分图片来源:

《三江源》,青岛出版社

Tags:西游记   我在宫里做厨师   帕米尔高原   山海经   唐朝   文学   昆仑山脉   摄影   鄯善   尼泊尔   喜马拉雅山   喀喇昆仑山   兴都库什山   道宣   玄奘   青海   隋炀帝   北京大学  

搜索
网站分类
标签列表