中国文化博大精深，我们平常生活中经常会用各种成语和俗语来表达意思，这样显得更为生动，可是很多我们的常用语都被曲解了，下面我们一起来看看：

1、人不为己，天诛地灭。原文是：人生为己，天经地义，人不为己，天诛地灭。现在很多人认为这句话的意思是人做什么事都要为自己，其实，佛经是不能说这样意思的话，这话真的的意思是人如果不修为自己的话，天地都要诛灭他，这个“为”读第二声。

2、不孝有三，无后为大。原文是：不孝有三，无后为大。舜不告而娶，为无后也，君子以为犹告也。现在人经常说这句话表达没有后代就是最大的不孝的意思，其实“无后”指的是不告诉父母就娶亲，那就是不尊重父母，所以最大的不孝是不尊重、孝敬父母。

3、道法自然。原文是：人法地、地法天、天法道、道法自然。现在很多人理解成道法自然而然的。其实这里的“道”是个名词、“法”字是个动词、“然”是个感叹词，该词的意思是道取法于自己，就是说“道”是最终的万物规律。

4、一饭千金。现在很多人理解成吃一顿饭要付一千金，饭菜好贵。其实这个词的意思是吃人家一顿饭，用一千金来回报，指的是要滴水之恩涌泉相报的意思。

5、不以为然。原文是：右臣先曾奏论前衙一役，只当招募，不当定差，执政不以为然。现在很多人理解成不以为意、不当回事的意思。其实这个词的实际意思是不认为是对的。“然”指的是正确的意思，比如古人说“然也”。

6、空穴来风。原文是：枳句来巢，空穴来风。现在大家基本上理解成无中生有的意思，其实这个词的实际意思恰恰相反，实际上是说消息不是完全没有根据。空空的洞里有了风，不就是实吗？

7、女子无才便是德。现在很多人理解成女人如果有才华那就是无德。其实真正的意思是相反的，实际上这话的意思是：女人应该有文化有才华，并且把自己的姿态放低，虚怀若谷，这才叫有德。

8、人尽可夫。原文是：人尽夫也，父一而已，胡可比也？现在很多人理解成形容一个女人生活极其不检点，是恶毒的辱骂词语。其实这个词真正的意思是说父亲是一个女人一生中最重要的人，原文说许许多多的人都可以成为丈夫，但父亲是唯一的，丈夫怎么可以和父亲比呢？很多女人问自己的丈夫：你妈和我掉水里，先救谁？先救谁还用想吗？？？

Tags：文化   美好   一直在身边